The sheetrock should be doubled on one side of the wall, and type X used. Metal fasteners called resilient channels can be used to separate the single layer of sheetrock from the studs. All passages for sound travel should have at least R-11 insulation in them. Including under the floor. And use those channels to hold the sheetrock off the joists as well.